例句

今年遇到了特大旱情, 看來農作物要歉收了。

There was a serious drought this year, and it seems there won't be a good harvest of crops. → 本例句出自 歉收

為中國的成立而犧牲的戰士們用自己的鮮血鑄就了我們的國魂。

Those soldiers sacrificed for the nation have founded the national spirit with their blood. → 本例句出自 國魂

一個五歲的孩子能有這種惶恐的表情, 想必他經歷過太多的不幸。

For a five years old child to wear such a tragic and terrified expression, he has probably experienced a lot of misfortunes. → 本例句出自 惶恐

一個企業的盛衰和領導的能力有著很大的關係！

The decline and flourish of an enterprise are directly connected with its leadership. → 本例句出自 盛衰

上海的國際禮拜堂是一座近代哥德式的磚木結構的建築。

The Shanghai International Church is a modern Gothic building made of wood and bricks. → 本例句出自 禮拜堂

中國共產黨“二大”提出建立“民主聯合戰線”的主張, 會議集中討論制定黨的民主革命綱領的問題。

The second congress of the Communist Party brought forward the proposition to establish a "democratic united battlefront". The assembly focused on on the establishment of a democratic revolutionary creed. → 本例句出自 聯合戰線

為了不同地區的人們更好的溝通交流, 我國將大範圍的推廣普通話。

In order to better the communication between people from different areas, our country will promote Mandarin over a wider area. → 本例句出自 推廣普通話

為了保證幼苗的存活率, 保持一定的苗距是必要的。

To ensure the survival rate of seedlings, it is necessary to keep a certain distance among them. → 本例句出自 苗距

久居外鄉的他總是認為外地種出來的蘋果就是沒有家鄉的蘋果好吃！

He always thought that the apples here were not as delicious as those in his hometown. → 本例句出自 外地

今天生物課上, 老師在草叢裡逮到一隻叩頭蟲, 它真的在老師的手裡磕頭似的動呢！

In today's biology class, teacher caught a snapping beetle and it seemed that it was really kowtowing in the teacher's palm. → 本例句出自 叩頭蟲

1600 筆更多結果