英漢辭典

1. vt. (及物動詞 transitive verb)
   1. 給(t 字母等)畫短線

2. 2. 畫線刪掉(所寫的詞語等)

3. 3. 規定(賽艇)的划槳頻率;當(賽艇)的尾槳手

4. 4. 打

5. 5. 撫,摩;捋

6. 6. [ 美‧口] 奉承,吹捧,拍…的馬屁

7. 7. [美‧俚] 與(女人)做愛

8. 8. [球類] 擊(球)



9. vi. (不及物動詞 intransitive verb)
   1. 擊球;當尾槳手



10. n. (名詞 noun)
    1. 打,敲,打擊,一擊;(板球、高爾夫球、網球、撞球等的)擊(球),打法

    a stroke of the lash

    抽一鞭子

    a stroke of lightning

    一道閃電

    Little strokes fell great oaks.

    【諺】 滴水穿石.

11. 2. (錶、鐘的)鳴、敲、響

    on the stroke of twelve

    12點整.

12. 3. (心臟的)跳動,搏動

13. 4. (疾病的)突然發作

14. 5. (尤指)中風

    have a stroke

    中風.

15. 6. 中暑

16. 7. (手、器具等的)一揮

17. 8. (划船時的)划槳,划槳法

    row a fast stroke

    划得快

    keep stroke

    整齊一致地划槳.

18. 9. 尾槳手(stroke oar)(的位置)

19. 10. (翅膀的)撲打;(游泳的)一扒,一划,划水姿勢

20. 11. (寫、畫的)一筆;筆劃;筆觸;(雕刻時的)一刀;(用筆劃出的)一劃

    with a stroke of the pen

    大筆一揮.

    the finishing stroke

    最後的潤飾;最後的一擊

21. 12. 一著,一招,一樁;奮鬥,努力;手段,手腕;成就,成功;(幸運等的)到來

    refuse to do a stroke of work

    一點工作也不肯做

    a stroke of genius

    天才的一舉,天才的手法

    stroke of business

    一樁買賣

    a stroke of (good) luck

    意外的好運.

22. 13. [電子] (陰極管上電子束的)一閃

23. 14. [英] 斜線號(/)

24. 15. [機] 前後往復運動(距離),衝程

25. 16. 撫,摩

26. 17. [美] 甜言蜜語,奉承話

27. 18. [美] 說服力

柯林斯英英辭典

n. (noun)

1. the act or an instance of striking; a blow, knock, or hit

2. a sudden action, movement, or occurrence

a stroke of luck

3. a brilliant or inspired act or feat

a stroke of genius

4. [pathol] apoplexy; rupture of a blood vessel in the brain resulting in loss of consciousness, often followed by paralysis, or embolism or thrombosis affecting a cerebral vessel

5. the striking of a clock

6. the hour registered by the striking of a clock

on the stroke of three

7. a mark, flourish, or line made by a writing implement

8. another name for solidus, used esp when dictating or reading aloud

9. a light touch or caress, as with the fingers

10. a pulsation, esp of the heart

11. a single complete movement or one of a series of complete movements

12. [sport] the act or manner of striking the ball with a racket, club, bat, etc

13. any one of the repeated movements used by a swimmer to propel himself through the water

14. a manner of swimming, esp one of several named styles such as the crawl or butterfly

15. any one of a series of linear movements of a reciprocating part, such as a piston

16. the distance travelled by such a part from one end of its movement to the other

17. a single pull on an oar or oars in rowing

18. manner or style of rowing

19. the oarsman who sits nearest the stern of a shell, facing the cox, and sets the rate of striking for the rest of the crew

20. [US] [informal] a compliment or comment that enhances a persons self-esteem

21. [modifier] [Slang] [chiefly US] pornographic; masturbatory

stroke magazines

vt. (transitive verb)

1. [tr] to touch, brush, or caress lightly or gently

2. [tr] to mark a line or a stroke on or through

3. to act as the stroke of (a racing shell)

4. [tr] [sport] to strike (a ball) with a smooth swinging blow

5. [tr] [US and Canadian] [informal] to handle or influence (someone) with care, using persuasion, flattery, etc

6. [Etymology] Old English stracian; related to Middle Low German streken; see strike