英漢辭典

1. vt. (及物動詞 transitive verb)
   1. 記起,回想起

2. 2. 記著,記得(做)過

   Do you remember where you saw her [how to spell her name]?

   你記得在哪兒見到她的嗎[你記得她的名字是怎麼寫的嗎]?

   I remember seeing her somewhere before.

   我記得以前在哪兒見過她.

3. 3. 不忘記,記住要

   Remember to post this letter.

   別忘了寄這封信.

4. 4. 記住,牢記

5. 5. 銘謝,感謝

6. 6. 遺贈

   He remembered me in his will.

   他在遺囑中把財產分給了我一份.

7. 7. 給…送禮,給…謝禮

8. 8. 給…小費

   remember the waiter

   給侍者小費.

9. 9. 為…祈禱

   remember sb in one's prayers

   為某人祈禱.

10. 10. 記錄

11. 11. 紀念

12. 12. 代…致意,代…問好

    Remember me (kindly) to Mr. Smith.

    請代我向史密斯先生問好

    He begs to be remembered to you.

    他要我代向你問好.

13. 13. [古] 使想起,提醒



14. vi. (不及物動詞 intransitive verb)
    1. 記住;記得

    if I remember right(ly)

    我沒記錯的話;我記得的確是那樣.

15. 2. 回憶

16. 3. [古‧蘇格蘭] 有…的記憶,記起

17. 4. 記憶,有記憶力

    Dogs remember.

    狗有記憶力.

柯林斯英英辭典

vb

1. to become aware of (something forgotten) again; bring back to one's consciousness; recall

2. to retain (an idea, intention, etc) in one's conscious mind

to remember Pythagoras' theorem

remember to do one's shopping

vt. (transitive verb)

1. [tr] to give money, etc, to (someone), as in a will or in tipping

2. [tr; foll by to] to mention (a person's name) to another person, as by way of greeting or friendship

remember me to your mother

3. [tr] to mention (a person) favourably, as in prayer

4. [tr] to commemorate (a person, event, etc)

to remember the dead of the wars

5. [Etymology] C14: from Old French remembrer, from Late Latin rememorari to recall to mind, from Latin re- + memor mindful; see memory