英漢辭典

1. n. (名詞 noun)
   1. 臉;面容,臉色

   Her face is her fortune.

   美貌是她的財富

   lie on one's face

   臉朝下躺下來

   a happy [sad] face

   快活[悲哀]的面容

   have a face as long as a fiddle

   臉色陰沉,拉長著臉;一臉沮喪的臉

   long face.

   悶悶不樂,憂鬱的表情

2. 2. (事物的)表面,正面

3. 3. 愁容

4. 4. 面子,尊嚴

   lose (one's) face

   丟臉,失面子

   save (one's) face

   保全面子,挽回面子

   face-saving.

   保全體面的,顧全面子的

5. 5. [口] 厚臉皮,老臉皮

   have the face to do

   竟有臉做…

6. 6. [礦] 採掘面;(岩石的)露出面;(多面體,結晶體等的)面;(器具等的)使用面

7. 7. 表情沉著,冷靜

   set one's face not to do

   下定決心不…

8. 8. (硬幣、獎章、紙牌等的)正面;(鐘錶等的)字盤

9. 9. [機] (車刀的)切削面;(錘子、高爾夫球棒等的)擊面

10. 10. 外貌;外表,外觀

11. 11. [印] (鉛字的)字面,(印刷)版面

12. 12. [商] 票面

13. 13. [印] 字樣,字體;(印頁的)奇數頁

14. 14. [空‧海] (螺旋槳的)背面;(建築物等的)正面,前面

15. 15. 地形,地勢

16. 16. (文件的)字面意義

17. 17. [俚] 人,名人

18. 18. [黑人俚] 白人



19. vt. (及物動詞 transitive verb)
    1. 面向,面朝

    The building faces the square.

    房子面向廣場.

20. 2. 與(對手)較量;正視,直面(事實,情況等);面臨;使面對

    face a minimum prison term of five years

    面臨最少五年徒刑的判決.

    face a charge

    面臨指控

    Let's face it.

    【口】 面對現實(不要躲避退縮)吧;盡力對付吧

21. 3. 抵抗,對抗

22. 4. 勇敢地面對(災難等)

23. 5. 抹蓋,覆蓋(牆等)

24. 6. [軍] 命令(隊伍)改變方向

25. 7. 翻出(紙牌)的正面

26. 8. 使(石料等)表面光滑,把…表面弄平;給(衣服)鑲邊,加貼邊;給(飲料等)攙色;把…的表面弄得好看些

27. 9. [冰球] (在冰球等比賽中)將(球)置於雙方球棒之間

28. 10. 準備開球)

29. 11. [高爾夫] 用球桿的正中面擊(球)



30. vi. (不及物動詞 intransitive verb)
    1. (臉)轉向(某人或某物),(面)向;(建築物)朝(某一方向),面對

    How does his house face? - It faces (to the )north.

    他家的房子朝什麼方向?-那房子朝北

31. 2. [軍] 改變方向

    Left [Right] face!

    【口令】 向左[右]轉!

    face about

    【軍】 向後轉;轉過身來

    About face!

    【美‧口令】 向後轉!

32. 3. [冰球] 將球置於雙方球棒之間(準備開球)

柯林斯英英辭典

n. (noun)

1. side any one of the plane surfaces of a crystal or other solid figure

2. null typeface

3. the front of the head from the forehead to the lower jaw; visage

4. (as modifier)

face flannel

face cream

5. the expression of the countenance; look

a sad face

6. a distorted expression, esp to indicate disgust; grimace

she made a face

7. [informal] make-up (esp in the phrase put one's face on)

8. outward appearance

the face of the countryside is changing

9. appearance or pretence (esp in the phrases put a bold, good, bad, etc, face on)

10. worth in the eyes of others; dignity (esp in the phrases lose or save face)

11. [informal] impudence or effrontery

12. the main side of an object, building, etc, or the front

the face of a palace

a cliff face

13. the marked surface of an instrument, esp the dial of a timepiece

14. the functional or working side of an object, as of a tool or playing card

15. the exposed area of a mine from which coal, ore, etc, may be mined

16. (as modifier)

face worker

17. the uppermost part or surface

the face of the earth

18. [mountaineering] a steep side of a mountain, bounded by ridges

19. either of the surfaces of a coin, esp the one that bears the head of a ruler

20. [Brit] [Slang] a well-known or important person

21. [printing] the printing surface of any type character

22. the style, the design, or sometimes the size of any type fount

23. the print made from type

24. [nautical] [Aeronautics] the aft or near side of a propeller blade

vb

1. [when intr, often foll by to, towards, or on] to look or be situated or placed (in a specified direction)

the house faces on the square

2. to be opposite

facing page 9

vt. (transitive verb)

1. [tr] to meet or be confronted by

in his work he faces many problems

2. [tr] to accept or deal with something

let's face it, you're finished

3. [tr] to provide with a surface of a different material

the cuffs were faced with velvet

4. to dress the surface of (stone or other material)

5. [tr] to expose (a card) with the face uppermost

6. [Military] [chiefly US] to order (a formation) to turn in a certain direction or (of a formation) to turn as required

right face!

7. [ice hockey] (of the referee) to drop (the puck) between two opposing players, as when starting or restarting play - See also face-off

8. to start or restart play in this manner

9. See also face down face out face up to

10. [Etymology] C13: from Old French, from Vulgar Latin facia (unattested), from Latin facies form, related to facere to make