英漢辭典

1. vt. (及物動詞 transitive verb)
   1. 尾隨

2. 2. 追蹤,跟蹤;盯梢

3. 3. [機] 用軋頭軋住,用鉤抓住



4. vi. (不及物動詞 intransitive verb)
   1. [古] (災難、不幸等)緊隨



5. n. (名詞 noun)
   1. 犬科動物;狗,犬

   dog bites dog.

   狗咬狗,激烈的競爭

   dog does not eat dog.

   【諺】 同類不相殘 (cf. dog-eat-dog)

   Every dog has his [its] day.

   【諺】 凡人皆有得意日

   Give a dog a bad name and hang him.

   【諺】 給人強加惡名將毀人一生;人言可畏

   Love me, love my dog.

   【諺】 愛屋及烏

   Two dogs fight for a bone, and a third runs away with it.

   【諺】 兩犬爭食,他犬得利

   Teach a dog to bark!

   (as) sick as a dog

   dead dog

   sleeping dog.

6. 2. 公狗

7. 3. 犬科雄獸

   a dog wolf

   雄狼.

8. 4. 似犬的動物 prairie dog, dogfish 等

9. 5. [美‧俚] 獵狗

10. 6. 卑鄙的人,無賴

11. 7. [美俚‧澳俚] 告密者,叛徒

12. 8. [俚] 沒用的人;不引人注意的人

13. 9. [俚] 娼婦;妓女

14. 10. [美‧俚] (大學)新生;汽車檢修工

15. 11. 傢伙,男人,小伙子 【使用說明】常由 cunning, gay, jolly, lucky, sad, sly等形容詞修飾

16. 12. [美‧俚] 蹩腳貨,劣質品;失敗之作;(學習成績)D

17. 13. [俚] (競爭等的)無勝算的人,敗北者

18. 14. 不足值投資 如債券

19. 15. 貶值股票

20. 16. [口] 浮華,(假)闊氣

21. 17. 搭鉤;擋塊;夾架;止動器;制動爪

22. 18. [俚] (人之)雙腳

23. 19. [美‧口] 熱狗

24. 20. [英‧口] 跑狗(比賽)

25. 21. [天] 大犬(星)座

26. 22. [天] 小犬(星)座

27. 23. 天狼星

28. 24. [氣] 幻日

29. 25. 霧虹



30. adv. (副詞 adverb)
    1. 徹底地

    dog-cheap, dog-tired.

柯林斯英英辭典

n. (noun)

1. a domesticated canine mammal, Canis familiaris, occurring in many breeds that show a great variety in size and form

2. (as modifier)

dog biscuit

3. any other carnivore of the family Canidae, such as the dingo and coyote

4. (as modifier)

the dog family

5. the male of animals of the dog family

6. (as modifier)

a dog fox

7. [modifier] spurious, inferior, or useless

dog Latin

8. (in combination)

dogberry

9. a mechanical device for gripping or holding, esp one of the axial slots by which gear wheels or shafts are engaged to transmit torque

10. [informal] a fellow; chap

you lucky dog

11. [informal] a man or boy regarded as unpleasant, contemptible, or wretched

12. [US] [informal] a male friend: used as a term of address

13. [Slang] an unattractive or boring girl or woman

14. [US and Canadian] [informal] something unsatisfactory or inferior

15. short for firedog

16. any of various atmospheric phenomena - See fogdog seadog sundog

vt. (transitive verb)

1. [tr] to pursue or follow after like a dog

2. to trouble; plague

to be dogged by ill health

3. to chase with a dog or dogs

4. to grip, hold, or secure by a mechanical device

adv. (adverb)

1. [usually in combination] thoroughly; utterly

dog-tired

2. See also dogs

3. [Etymology] Old English docga, of obscure origin