英漢辭典

1. adj. (形容詞 adjective)
   1. 共通的,共同的,共有的

   our common friend

   我們共同的朋友(cf.mutual)

   Love of fame is common to all.

   名譽欲人皆有之

2. 2. 一般的

3. 3. 公眾的,公共的

   common property

   公共財產

   a common highroad

   公路.

4. 4. 普通的,尋常的,平常的;誰都知道的,熟知的

   a common person

   平民

   a common saying

   常言

   the common people

   普通 人

   common honesty

   普通人的誠實

5. 5. 常見的

6. 6. 不稀奇的,平凡的,通俗的;粗俗的,低劣的

   a girl with common clothes

   衣著俗氣的女孩.

   a girl who looks common

   看起來俗氣的女孩

   a common voice

   粗里粗氣的聲音

   common manners

   粗魯

   (as) common as an old shoe

   平易近人的

   (as) common as muck [dirt]

   【口】 [derog.] 不雅的,粗野的

7. 7. 起碼的

8. 8. 眾所周知的,臭名遠揚的

9. 9. [解] 總的,由分支構成的

10. 10. [數] 共通的,公共的

11. 11. [文法] (名詞)普通的,通性的,通格的

12. 12. [韻] (音節)長短共通的,共通律的

13. 13. [樂] (拍子)普通的指2/4拍或4/4拍



14. n. (名詞 noun)
    1. [律] 共有權指牧場等的共有權

15. 2. 公地指村莊等的共有地,未被圈圍的荒地等

16. 3. (彌撒曲中)固定經文曲;(適用於各種節日的)普通禮拜

柯林斯英英辭典

adj. (adjective)

1. belonging to or shared by two or more people

common property

2. belonging to or shared by members of one or more nations or communities; public

a common culture

3. of ordinary standard; average

common decency

4. prevailing; widespread

common opinion

5. widely known or frequently encountered; ordinary

a common brand of soap

6. widely known and notorious

a common nuisance

7. [derogatory] considered by the speaker to be low-class, vulgar, or coarse

a common accent

8. [prenominal] having no special distinction, rank, or status

the common man

9. [maths] having a specified relationship with a group of numbers or quantities

common denominator

10. (of a tangent) tangential to two or more circles

11. [prosody] (of a syllable) able to be long or short, or (in nonquantitative verse) stressed or unstressed

12. [grammar] (in certain languages) denoting or belonging to a gender of nouns, esp one that includes both masculine and feminine referents

Latin sacerdos is common

13. [anatomy] having branches

the common carotid artery

14. serving more than one function

the common bile duct

15. [Christianity] of or relating to the common of the Mass or divine office

n. (noun)

1. [sometimes plural] a tract of open public land, esp one now used as a recreation area

2. [law] the right to go onto someone else's property and remove natural products, as by pasturing cattle or fishing (esp in the phrase right of common)

3. [Christianity] a form of the proper of the Mass used on festivals that have no special proper of their own

4. the ordinary of the Mass

5. [Archaic] the ordinary people; the public, esp those undistinguished by rank or title

6. See also commons

7. [Etymology] C13: from Old French commun, from Latin communis general, universal