英漢辭典

1. vi. (不及物動詞 intransitive verb)
   1. 奮力向前,用力擠;強使通過;對…施加暴力

   bull ahead

   前進

   bull one's way

   排除困難前進.

2. 2. [俚] (公牛)配種

3. 3. [俗] 與(女子)性交

4. 4. [證券] 做買方,哄抬(證券等價格)

5. 5. [美‧口] 嚇唬;吹牛,說大話,誇口;欺騙



6. n. (名詞 noun)
   1. (未經閹割的)公牛

   The bull must be taken by the horns.

   【美‧諺】 要採取果敢行動以對付危險局面

   hung like a bull

   【美‧俗】 有大陰莖的.

7. 2. [天] 金牛座

8. 3. (大型動物的)雄獸

   a bull whale=a whale-bull

   雄鯨.

9. 4. (馴養的)象;(用於曳引的)閹牛

   a bull whale=a whale-bull

   雄鯨.

10. 5. (在個頭、體力上)體壯如牛的男子

11. 6. [美‧俚] 機車

12. 7. [證券] 買方,多頭,利多

13. 8. [美‧俚] 警察;便衣警察,偵探;監獄看守

14. 9. [俗] 女子同性戀中充當男角者

15. 10. 約翰牛

16. 11. 靶的中心;中心目標

17. 12. [俚] 吹牛,瞎話,大話 【使用說明】bullshit 的委婉語

18. 13. [俚] 胡說八道

19. 14. [英‧軍俚] 對擦洗等例行事務過於認真,清規戒律



20. adj. (形容詞 adjective)
    1. 雄的;(似)公牛的;大號的

21. 2. [美‧俚] 強有力的

22. 3. [證券] 買進的,做多頭的,利多的

    a bull market

    上漲行情.

柯林斯英英辭典

n. (noun)

1. any male bovine animal, esp one that is sexually mature

2. the uncastrated adult male of any breed of domestic cattle

3. the male of various other animals including the elephant and whale

4. a very large, strong, or aggressive person

5. [stock exchange] a speculator who buys in anticipation of rising prices in order to make a profit on resale

6. (as modifier) - Compare bear

a bull market

7. short for bull's-eye

8. short for bullshit

9. short for bulldog bull terrier

adj. (adjective)

1. male; masculine

a bull elephant

2. large; strong

vt. (transitive verb)

1. [tr] to raise or attempt to raise the price or prices of (a stock market or a security) by speculative buying

vi. (intransitive verb)

1. [intr] (of a cow) to be on heat

2. [intr] [US] [Slang] to talk lightly or foolishly

3. [Etymology] Old English bula, from Old Norse boli; related to Middle Low German bulle, Middle Dutch bolle

n. (noun)

1. a ludicrously self-contradictory or inconsistent statement Irish bull

2. [Etymology] C17: of uncertain origin

n. (noun)

1. a formal document issued by the pope, written in antiquated characters and often sealed with a leaden bulla

2. [Etymology] C13: from Medieval Latin bulla seal attached to a bull, from Latin: round object